Web design · Technical SEO

Bilingual English and Arabic Website Built to Rank in Both Languages

Design, build, Arabic RTL and technical SEO

Project cover, Bilingual English and Arabic Website Built to Rank in Both Languages
16 of 19competing Dubai and Abu Dhabi agencies with no Arabic alternate or hreflang

My own studio site, built as proof of what I sell. Two locales from one brief, English and Arabic, with correct RTL layout, reciprocal hreflang plus x-default, and separate typography per script. Arabic written, not translated. Before building it I audited 19 web and SEO agencies ranking in Dubai and Abu Dhabi: 16 declare no Arabic alternate and no hreflang at all, so the gap is measured, not assumed. Server rendered, canonical and sitemap on the production domain, prices published on the page instead of quoted on request.

What changed

  • Two locales from one brief, English and Arabic, with correct RTL layout
  • Reciprocal hreflang plus x-default; separate typography per script
  • Arabic written, not translated
  • 19 agencies audited: 16 declare no Arabic alternate and no hreflang
  • Server rendered, canonical and sitemap on the production domain, prices published on the page
Site
atharstudio.ae
Skills
  • Technical SEO
  • Web Design
Published
August 26, 2026

A site built fast, made to be found

Figma to live site in about fourteen days, structured to rank in your city and to turn visits into calls. Start with a free website review.

BrightLinks SEO